Dear friends and colleagues,
You will find a ranking of our bestsellers, new publications, as well as information on available rights.
Also feel free to browse our entire catalog containing front and back lists.
If you would like to receive review copies of any books listed and for further information please contact : corsaire.editions (at) orange.fr
Le damos la bienvenida a la página de los derechos extranjeros.
Este servicio ofrece a los profesionales informacion amplia y exhaustiva de forma inmediata y ágil sobre los autores y los libros de Corsaire/Regain de lecture/Pavillon noir. Si está interesado en la disponibilidad de los derechos de algún libro publicado por Corsaire/Regain de lecture/Pavillon noir, póngase en contacto con el departamento de derechos en el correo electónico : corsaire.editions (at) orange.fr
Liebe Freunde und Kollegen,
Sie werden eine Liste von unseren Bestellers finden, neue Erscheinungen, sowie Informationen über verfügbaren Rechten finden. Also fülen Sie sich frei unseren ganzen Inhalt desCatalogues zu browsen, die Listen von vornund hinten. Wenn sie neuen Copien von jene Buchlisten und für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an : corsaire.editions (at) orange.fr
Download our new catalogue of foreign rights
Corsaire Éditions is an active member of the BIEF (Bureau international de l'édition française): www.bief.org
Cessions audiovisuelles
Cessions droits graphiques et numériques en langue française
Cessions de droits pour le théâtre, la radio
Cessions iconographiques
Cessions pour les spectacles vivants
Afin que nous puissions examiner votre projet avec l’auteur ou ses ayants droits, nous vous remercions de nous adresser une demande d’autorisation contenant les éléments suivants au moins deux mois avant la première date de représentation envisagée :
Les références précises du ou des ouvrages utilisés ; le cas échéant, les références de la traduction utilisée ; une note d'intention sur la nature du travail d’adaptation envisagé ; une copie de l'intégralité du texte du spectacle tel qu'il serait présenté sur scène (dans l'hypothèse où des modifications seraient apportées à l'œuvre d'origine) ; un document de présentation de la compagnie ; le résumé du parcours artistique des principaux intervenants dans le projet ; pour un projet de spectacle musical, un enregistrement de travail de la musique composée pour le spectacle (ou un enregistrement d'un précédent travail du compositeur si cette musique n'est pas encore créée) ou la liste des morceaux utilisées dans le cas où le spectacle comprend de la musique préexistante ; le détail de l'exploitation envisagée (dates, lieux et nombre de représentations, capacité du lieu de représentation, prix moyen du ticket ou prix de vente par représentation) ou, à défaut, la période et le territoire pour lesquels vous sollicitez une autorisation.
À réception de ces éléments, nous examinerons votre projet avec l’auteur ou ses ayants droits et déterminerons, en cas d’accord, les conditions de l’autorisation (durée, territoire, avance, taux des droits d’auteur, minimum garanti par représentation).
Sélection de livres disponibles pour adaptation audiovisuelle
